Diseño de una base de datos de imágenes para televisión

This collection of scholarly articles asks the question How useful is translation technology? Pointing to the need for a widely used and reliable way to test the efficiency of language translation programs, the presenters show that commercial tools such as translation memories and translation workbenches are popular, and their developers find them useful in terms of productivity, consistency, or quality. However, these claims are rarely proven using objective comparative studies, and this group describes several new statistical approaches to more rigorous evaluation methods.

The painting and writing of Denton Welch, much admired by such disparate people as Edith Sitwell and William Burroughs, is at once seemingly artless and immensely considered. There is really no one quite like him. Frail and desperately sensitive, Welch died young at the age of 33, leaving behind an intense corpus of work that had earned him widespread admiration both artistically and as a writer. James Methuen-Campbell has delved deep into Welch's short life, balancing analysis of his work with a detailed study of his life, enhanced by countless interviews with those who knew Welch best.

La tecnología nos ha traído toda clase de comodidades, pero también una serie de riesgos que hasta hace poco eran desconocidos para la mayoría de la gente. En los últimos tiempos, las noticias sobre incidentes de ciberseguridad son cada vez más habituales: a diario se roban millones de cuentas de correo, datos de tarjetas de crédito, credenciales de banca online y se cometen toda clase de delitos informáticos. Todo ello ha motivado que cada vez seamos más conscientes de los riesgos implícitos que conlleva nuestra dependencia de la tecnología. En este libro, sucinto y práctico,...

The idea of humans falling in love with artificial beings is not a modern conception. Our relationship with artificial partners has come a long way since Pygmalion and his ivory lover. In recent years, there has been a strong upsurge of interest and discussions in the various aspects of intimate relationships between humans and artificial partners. This interest is evidenced by the increase in media coverage, TV documentaries and films on this topic, as well as the active research efforts within the academic community. This book provides a comprehensive collection and overview of the latest...